AURORABERNÁRDEZ第一次收集了Cortázar女人AuroraBernárdez的诗集和故事

“预订极光”Aurora Bernards,Julio Cotasar的第一任妻子兼继承人“Rayuela Hostel has”的作者,他的朋友Philip Fenelon推动发行,唯一的作者写的第一首诗,故事和文章汇集了他批准的各种采访

Fenelon在接受Effie的采访时说,“极光之书”是“向极光致敬

在他的论文去世后,他发现了一些关于几首诗的故事,并没有摧毁最好的方式

虽然她从不想断言她是作家,但她并没有破坏她的所作所为

“根据Fenelon的“她独特的联系和文学”,“我一直有一个黑暗和秘密的使命”是Aurora Bernards的最后一句话,他记录了自己的生活,总结了笔记本电脑

这些诗歌和故事的事实没有被破坏的假设是“也许有一天可以释放”

Mario Vargas Llosa亲自回忆起Fenelon酒店,他说他一直认为Aurora“不仅翻译了'maravillosamente-,而且还写了,但决定退出英雄决定:有一个作家家庭

”Feneron证实了这一说法:“结婚后,Kotasar和Sejin翻译了这部作品,选择不去追求成为一名作家,当然不会面对几位作家的诅咒,其中一位杰出的上尉或其他人被认为比他更有趣

“诗集是家里和其他报纸的所在地,而且在极光去世前十年,Fenelon已经订购了部分文件和图书馆

议程是抽屉里的一个小办公室,他会写Kotasar“The Rayuela Hostel has”

“在看到这些材料之后,我们看到诗歌和故事都很有趣,几乎全部完成了,”朋友和采访者Bernards说道,他已经采访了Alfaguara发表的成绩单

来自Fenerone系列的笔记本电脑从1979年开始接管并通过主题组织工作:他们前往圣地亚哥(1956年),里约贝拉诺(1960年),德亚(1979年),圣卢卡(1989年),最后去了巴塞罗那,2002年2月,他们说明了GM对输入他的写作或艺术的兴趣,例如Pizarnik,St

Joan Pace,Silvina Ocampo,Jane Austin,PD James,Kotasar,Keats,Beckett,Henry Moore,Tintoretto的“Gernica”或Andy Warhol的议程

在第二十首诗被抄写之后,“奥罗拉之书”由八个故事组成,他写道,装饰着他的童年布宜诺斯艾利斯:“香格里拉小吃”,“鞋面”,“去这里”,“死”,“Ade”破碎的“尼克尔夫人”,“艾琳”和“被盗和抢劫”,后者“相当自传”,为作者自己解释尾注

2005年3月和11月,法国导演Philip Composer,Fenelon在接受Aurora Bernardes的采访时,最终将该作品展示给Kotasar纪录片“The Aroundroundings One day”的未来首演

阿根廷极光的翻译来自加利西亚的Bernardes起源于所有文学的作用,并严格保密地执行

“七月是外面的人,我仍然在里面,”Aurora从80年代初承认他的老朋友Philip Fenelon负责编辑Julia Saltzmann的文字

在那次访谈中,他承认了Fenelon,而Bernardes进一步透露,作为一个“睿智的谈话,触动讽刺的恩典,有一种惊人的记忆:'我很难公开谈话并私下让我沉默'他警告

尽管这些独立,Aurora Bernards始终与Cotasar保持联系,Cotasar在他去世前任命CEO,在他生病时结束了cronopio

“情报非常接近,但整个党派Kotasar在分离后写下并不感兴趣,并且不喜欢世界上的爵士乐,阿姆斯特朗和卡瓦,”Fenelon说

在这些作品发表后,Fenelon说没有任何东西可以编辑,保存你的信件和Kotasar

何塞奥利瓦

上一篇 :DEON MEYER Deon Meyer:冲突是悬念的母亲
下一篇 CINEMA THURMAN Tarantino承认他在“杀死比尔2”中的Uma Thurman事故中的错误